42-ročný Jonathan Pentland bol po hádke v komunite v Južnej Karolíne obvinený z útoku z tretieho stupňa. Ten bol po zdieľaní na Facebooku zachytený kamerou.
Vojak nepretržite chodil vedľa obeti, ktorá bola identifikovaná iba ako Deandre, po tom, čo ho obvinil seržant, že sa „motal okolo“ a „obťažoval okolie“.
Pentland si stojí za svojim a čoraz viac začína byť agresívnejší napriek tomu, že obeť vysvetlila, že tiež žije v tejto oblasti.
„Chystám sa ti niečo urobiť, radšej začni chodiť.
„Si v nesprávnom susedstve, ty s…n syn,“ hovorí Pentland. „Nehrám sa s tebou. … chystám sa ti ukázať, čo dokážem.“
„Cítim opitý zápach … si opitý,“ hovorí Deandre, keď sa nad ním nakláňa Pentland.
„Nikoho neobťažujem, prechádzam sa po okolí. Bývam tu,“ pokračuje obeť.
Jeho manželku Cassie Pentland tiež počuje, ako muž kričí a nazýva ho „agresorom“. Neskôr mu povie: „Konáš ako dieťa. Choď preč.“
Keď sa s ňou Deandre začne vadiť, Pentland na neho zaútočí a agresívne do neho strčí, a na videu je vidieť, že takmer dopadol na zem.
„Radšej odíď. Hovoríš teraz s mojou manželkou,“ varuje vojak. „Máš na výber, buď môžeš ísť preč, alebo ťa odnesiem tvojej p….nej matke.“
Deandremu sa obdivuhodne darí udržiavať kľud v priebehu všetkých znepokojujúcich slovných útokov.
Trojminútové video, ktoré bolo zdieľané už tisíckrát, ukazuje, ako sa Deandre slovne bráni, než ho násilne strčil seržant.
„Najdôležitejším dôkazom, ktorý máme, bolo video,“ uviedol šerif Leon Lott, keď oznámil obvinenie.
„Keď som ho videl prvýkrát, bolo to hrozné. Bolo to zbytočné.“
Podľa Lotta nebol Pentland v deň incidentu uväznený, až do riadneho vyšetrovania.
